Japan Times Editors’ Open Letter

On Nov. 30, 2018, the Executive Editorial Committee at The Japan Times published an Editor’s Note announcing changes in the way the newspaper would describe both the so-called comfort women and wartime forced laborers recruited before and during World War II to work for Japanese companies.

Under the former style, the comfort women were described as “women who were forced to provide sex for Japanese troops before and during World War II.” Under the new style, they were to be referred to as “women who worked in wartime brothels, including those who did so against their will, to provide sex to Japanese soldiers.”

Read more

NS Solutions case is latest battle in long war against sexual harassment

The first time a court in Japan ruled on the issue of sexual harassment was on Aug. 5, 1989. On that day, in what has become known as the Fukuoka Sexual Harassment Case, the Fukuoka District Court found the individual harasser and the employer responsible for damages.

 

The Equal Employment Opportunity Act (EEOA) had been enacted three years earlier, but awareness of issues affecting women in the workplace was still low in Japan; they were considered “workplace flowers,” “seat warmers until marriage,” “male workers’ assistants” or even “unsold Christmas cakes.” The last epithet referred to those whose values as women were said to be plunging because they had not married by age 25 (with Christmas Day being Dec. 25 and all).

Read more

Job-Juggling in Japan: A Risky Stunt with No Safety Net

Mid-April 2009. Tokyo.

Teaching English part-time at Berlitz Japan. Teaching English writing part-time at NHK Bilingual Center. Translating freelance for NHK. Translating part-time at the Agency for Cultural Affairs. Executive president of Berlitz General Union Tokyo (Begunto). Working part-time as a union organizer at the National Union of General Workers. Covering for a hospitalized full-time organizer at the same union. Working as an intern at Solidarity Network with Migrants Japan (Ijuren) in the hope of getting hired there.

The above is a list of jobs, both paid and unpaid, that my activist friend Catherine Campbell worked simultaneously back in mid-April 2009. How could she possibly have held down so many jobs without collapsing under the pressure?

Read more

Teachers claim dismissals were invalid in suit against Shane English School

Chris Beardshall (left), Louis Carlet and Adam Cleeve, members of the Zenkoku Ippan Tokyo General Union, hold a news conference Thursday at the labor ministry after Beardshall and Cleeve filed a lawsuit against Shane Corporation Ltd. | DAISUKE KIKUCH

Two British language teachers who worked for Shane English School Japan filed suit Thursday against the school’s operator Shane Corporation Ltd., claiming that their dismissals were unfair and invalid.

Chris Beardshall, 46, and Adam Cleeve, 44, demanded that Shane pay their monthly salaries until the day of the case’s final judgment. The two were hired on fixed-term, one-year contracts, with annual renewals possible.

Beardshall said he joined Shane in 2003 and that he was dismissed as of Dec. 31, 2016, after refusing to sign a contract that included a drastic pay cut.“Shane decided to cut my salary by two-thirds … yet they know I have a wife and a child,” Beardshall said during a news conference held Thursday at the labor ministry

Read more

Japanese need to take more leave, starting with when beloved pets pass

Expedia Japan recently released the results of an annual survey that corroborates the stereotype many folks have of the Japanese worker: In short, their work is endless and breaks are few and far between.

The travel company site surveyed 9,424 adults from 28 countries about paid holidays. You can see the full results here: bit.ly/yasumiheta.

But let’s back up a bit first. The Abe government has tried desperately to drive home policies to reform how we work, with the aim of offering an escape from the “worker bee” mode of labor. However, in the survey, Japan ranks dead last when it comes to the percentage of paid leave taken, at just 50 percent. So on average, Japanese workers take only half their allotted paid holidays.

Japan clinched the worst record on paid holidays by undercutting South Korea, which held the dubious title in 2014 and 2015, by just three points. In five countries or territories, workers took an average of all their paid holidays: Australia, Brazil, France (of course), Spain and Hong Kong, although the latter guarantees only 15 days by law, so it’s not as shining an example as the others.

Read more

Tokyo court rulings chip away at labor unions’ right to free speech

The Tokyo District Court handed down its verdict in the Fujibi case last February, with the Tokyo High Court upholding it in July. On both occasions, I couldn’t believe my ears. The courts ruled that labor union Zenrokyo Zenkoku Ippan Tokyo Rodo Kumiai (Tokyo Roso) had committed defamation and damaged the creditworthiness of Fujibi, a medium-size artwork printing company.

Articles 1.2 and 8 of Trade Union Law explicitly exempt labor unions from civil and criminal liability when conducting legitimate labor union activities. This has been broadly interpreted thus far to give unions extraordinary leeway to dish out harsh criticism of their employers, whereas normally such public criticism would constitute illegal (possibly criminal) defamation (meiyo kison) or obstruction of business (gyōmu bōgai). Consumer boycotts are illegal (possibly criminal), whereas strikes by workers are protected by the Constitution, even if they hurt the business.

So these courts ruled that Tokyo Roso’s actions were not legitimate union activities. What were the actions and what led to these verdicts?

Read more

Worrying times for job security in Japan

The year 2016 was no walk in the park for workers nationwide. At one extreme, we have Matsuri Takahashi, a 24-year-old worker who felt she had no other choice but to take her life as a result of overwork.

In October, the Ministry of Health, Labor and Welfare released its first ever white paper on karōshi (death from overwork). The fact that the ministry can publish such a paper is a chilling reminder of the cruelty of the country’s workplace environment.

Read more

Do Japan’s porn actresses and actors have labor rights?

On May 4, a tiny cafe in Tokyo’s Koenji neighborhood was transformed into an informal meeting hall. Porn-film kingpins (and a “queenpin”) had called an “emergency meeting” to respond to a recently released report by Human Rights Now (HRN).

On March 3, the international NGO, which is based in Tokyo and has U.N. special consultative status, reported the results of an in-depth investigation into the pornography business in Japan. The report concluded that the industry had violated the human rights of women and girls through means such as blackmail, virtual enslavement and seeking illegal breach-of-contract damages from women who try to back out of films after being persuaded or duped into acting in them.

Read more

Shakai hoken shake-up will open up pensions for some but close door on benefits for others

June 6, 1980, was a Friday. The Social Insurance Agency quietly issued an untitled internal memo called a naikan regarding the eligibility of part-timers in Japan’s shakai hoken health and pension program. Who could have known what chaos, confusion and frustration that single-page document would cause in the coming decades? Let’s get our hands dirty and dig through the details.

Read more

Japan’s culture and courts need to get with the program on overtime

TV series have for decades now overused a broad range of formulaic plot devices. Let me give you an example:
The heroine scrambles to get out of the house in the morning on her way to work. She runs down the street only to collide with a man walking the other way. Blushing, she showers him with apologies and in all the kerfuffle, a piece of jewelry slips off to the ground unnoticed. Days later she runs into him (figuratively this time) in a chic cafe, and romance brews. For variety, replace jewelry with wallet, train pass or other item; stir and bake.

Read more